果樹繽紛，金菊耀目，常玉以立軸形式所創作的兩幅油畫，

融合了中國水墨及漆器風格，

藉此衍生為具有強烈裝飾性的瓷盤、花瓶，及三件發想自青花瓷盆的杯子，

把手上金蝶蹁躚，寓意福氣連綿。

The two oil paintings of a vibrant fruit tree and dazzling golden chrysanthemums by Sanyu are in the format of a vertical scroll, with elements of Chinese ink painting and lacqureware incorporated. The artworks are transformed into this richly decorative collection that includes a porcelain platter and a vase, and also three cups inspired by Chinese blue-and-white porcelain bowls, which are adorned with golden butterflies on the handles to symbolize boundless good fortunes. 

鮮明釉色，不含鉛、鎘，以1250°C高溫燒成，通過國際SGS食用器皿級標準檢驗

典藏說明

國立歷史博物館藏《菊》（館藏編號26893）為常玉（1901-1966）作品之一；

梅、蘭、竹、菊一般稱為四君子，代表高風亮節的人格表徵，在常玉畫作中，菊花是經常出現的主題，想必是基於此深厚的中國人文情感，同時可能也是對於鄉愁的一種寄託。此作描繪代表中國氣節的菊和鹿角形的枝幹，充滿象徵意味的大紅，是中國節慶最重要的色彩，也是法國野獸派色彩自由的濃烈表現。紅色的背景搭配金黃茂密的盆菊，加上四周還有蝴蝶和蜻蜓飛舞著，除了發揮點綴的作用，更帶動了畫面的生趣，顯露出一股生生不息與歡喜的氣氛，是常玉作品中少見的景象。

常玉出生於中國四川順慶(1935年改名南充)，自幼在故鄉隨父親習畫，之後向書法家趙熙(1867-1948)習字，1921年因「勤工儉學」計畫前往巴黎，是早期留法學習藝術創作的中國畫家之一。他的作品融合了中國與西方藝術特色，經常利用簡潔有力的線條、造形與輪廓呈現獨特的個人風格，繪畫造形簡練、色彩單純，裸女、植物花卉、有動物的風景為其三大創作主題。

＊如需購買提袋請按：購買提袋

注意事項

✽因拍攝或螢幕顯示略有色差，圖片僅供參考，顏色請以實際收到商品為準。

✽為保障您的權益，若收到商品時，發現不是您訂購的產品，或破損瑕疵現象，請拍照聯絡客服人員判定退換貨事宜。

✽辦理退換貨時，必須保持商品全新狀態與完整包裝(商品、附件、內外包裝、隨貨文件、贈品等)，並連同發票一併退回。