常玉系列L型資料夾組合包-花&黑白雙馬

典藏資料:國立歷史博物館藏《花》（館藏編號26888）為常玉（1901-1966）作品之一；黃色的背景襯托出插在透明瓶中的白劍蘭，氣氛格外優雅寧靜，劍蘭以輻射狀向四方伸展，桌邊一隻灰色小貓悄悄地伸爪搆向桌邊的花瓶，小貓頑皮的動作起了點綴的作用，讓寧靜的氣氛中帶著一絲活潑的氣息，觀者彷彿可以預見花瓶即將被小貓打破的畫面。

典藏資料:國立歷史博物館藏《黑白雙馬》（館藏編號26896）為常玉（1901-1966）作品之一；馬是常玉畫作中經常出現的動物，有的成雙、有的孤獨，多數都畫在空曠的原野天地間，似乎這個動物即是畫家本人的主體投射；如同此作可見一白一黑兩匹馬低頭吃草，黑馬的輪廓清晰、生動有力，而白馬的輪廓則較為模糊，牠們置身在沉靜、蒼茫荒涼的大地中，感覺孤獨。右方的一株枯樹稍向右傾，平衡了畫面的空曠景致，同時也增添了原野的蕭瑟氣氛。

常玉出生於中國四川順慶（1935年改名南充），自幼在故鄉隨父親習畫，之後向書法家趙熙（1867-1948）習字，1921年因「勤工儉學」計畫前往巴黎，是早期留法學習藝術創作的中國畫家之一。他的作品融合了中國與西方藝術特色，經常利用簡潔有力的線條、造形與輪廓呈現獨特的個人風格，繪畫造形簡練、色彩單純，裸女、植物花卉、有動物的風景為其三大創作主題。

 SANYU was one of the earliest Chinese artists to study in Paris. His works combine Chinese and Western art features, often using simple and powerful lines, shapes and contours to present a unique personal style. The paintings are simple and simple in color, and the nude girls, plants and flowers, and animal scenery are the three major themes.