菊是花中隱士，枝椏蒼勁，傲骨嶙峋，不畏風寒霜冷，

總在年節時成為人們迎新的擺飾。

修長盆花，聚與菊諧音，期盼在花簇盛綻之際，

親友團圓相聚，賞菊言歡，共享美好時光。

The chrysanthemum is the reclusive scholar of the flower world. With hearty branches, it stands proud and bold, resilient in the face of cold and frost. This slender potted flower is perennially popular as decoration during the traditional Chinese Lunar New Year season. In Chinese, “chrysanthemum” sounds like the word for “gathering,” and people look forward to joining with family and friends, to admire its blossoms and share a time of joy.

通過國際SGS食用器皿級標準檢驗，不含鉛、鎘。

典藏說明

國立歷史博物館藏《菊花》（館藏編號26880）為常玉（1901-1966）作品之一；

梅、蘭、竹、菊一般稱為四君子，代表高風亮節的人格表徵，在常玉畫作中，菊花是經常出現的主題，想必是基於此深厚的中國人文情感，同時可能也是對於鄉愁的一種寄託。此幅描繪菊花的作品設色高雅單純，黑白的無彩色配上棕黃色，使得畫面既醒目又脫俗。畫面中的菊花枝幹在造形上較為特殊，距離花盆處的兩個主幹以兩個相對的L字形相向，雖然一高一低，卻也在對稱上造就了些許變化。

常玉出生於中國四川順慶(1935年改名南充)，自幼在故鄉隨父親習畫，之後向書法家趙熙(1867-1948)習字，1921年因「勤工儉學」計畫前往巴黎，是早期留法學習藝術創作的中國畫家之一。他的作品融合了中國與西方藝術特色，經常利用簡潔有力的線條、造形與輪廓呈現獨特的個人風格，繪畫造形簡練、色彩單純，裸女、植物花卉、有動物的風景為其三大創作主題。

淡雅清新 盞盞黃金蕊君子隱逸生輝馨香縈迴 聚氣迎瑞菊是花中隱士，枝椏蒼勁，傲骨嶙峋，不畏風寒霜冷，總在年節時成為人們迎新的擺飾。修長盆花，聚與菊諧音，期盼在花簇盛綻之際，親友團圓相聚，賞菊言歡，共享美好時光。

＊如需購買提袋請按：購買提袋

注意事項

✽因拍攝或螢幕顯示略有色差，圖片僅供參考，顏色請以實際收到商品為準。

✽為保障您的權益，若收到商品時，發現不是您訂購的產品，或破損瑕疵現象，請拍照聯絡客服人員判定退換貨事宜。

✽辦理退換貨時，必須保持商品全新狀態與完整包裝(商品、附件、內外包裝、隨貨文件、贈品等)，並連同發票一併退回。